Un jeune oiseau découvre un lac et s’émerveille devant les poissons qui y vivent. Fasciné par ce monde interdit, il est pourtant averti : oiseaux et poissons ne peuvent se rencontrer sans mourir. Les années passent et la mélancolie grandit. Incapable de renoncer à ce qui le passionne, l’oiseau choisit de plonger. Par amour pour l’Autre, il se transforme et peut respirer sous l’eau.